Ieks, het is gewoon een beetje eng....
Ik ben allemaal dingen aan het afmaken!!!!
En dat doe ik eigenlijk nooit ;-)
It's a little bit scary.....I'm finishing projects!!!!
And I hardly ever finish projects ;-)
Ik had al jaren een pakketje voor Legolas in een la liggen
en ik was ook al aan hem begonnen,
maar echt afmaken kwam er maar niet van!
Tot vandaag....ik kreeg opeens de geest en voilà!
For years I had a kit for Legolas in my stash
and I already started making him,
but I never really finished him!
Until today.....suddenly I saw the light and voilà!
Het is een pakketje van Helena Reijen.
It's a kit by Helena Reijnen.
Ik vind het popje alleen niet heel erg op Legolas lijken,
dus ik denk dat ik hem maar Duplolas ga noemen,
de grote broer van Legolas :-)
I don't think the doll itself looks very much like Legolas,
so I might call him Duplolas,
the big brother of Legolas ;-)
Hij struint nu rond op de markt bij het tudorhuis
en hij lijkt zich daar wel thuis te voelen!
At the moment he's walking around at the market at the tudor house
and he seems to feel at home there!
