Tuesday, May 23, 2017

M-huis - beursaankopen/purchases

Afgelopen zaterdag was er een poppenhuisbeurs in Drachten,
dus daar moest ik natuurlijk wel even heen!
Ik heb niet veel gekocht.

Last saturday there was a dollhouse fair in Drachten (where I live),
so I just had to go!
I didn't buy very much.


De lampjes die ik  heb gekocht hingen allemaal dezelfde dag al😊 
Het huis wordt er zo gezellig van! 
Heb ook een foto er bij gedaan van hoe ik er voor zorg
dat de lampjes niet naar beneden komen tijdens het drogen van de lijm 😄

The lights were all installed the same day 😊
The house really comes alive with the lights on!
I also added a picture of who I secure the lights while the glue is drying 😄









Gisteren en vandaag heb ik de pakketjes gemaakt!
Mairead heeft nu een mooi tafeltje op haar kamer staan.

Yesterday and today, I made the kits!
Mairead now has a nice small table in her bedroom.


En Henry had echt een nieuwe leunstoel nodig!
De oude is overgenomen door huisgenoten
en hij zit ook niet echt lekker meer!

And Henry really needed a new chair!
The old one is confiscated by other family members
and it isn't very comfortable anyway!







6 comments:

Elizabeth S said...

Your new lights make a HUGE difference to the atmosphere inside the doll's house, and I love the way in which you have finished the kits, but I especially love the old ratty leather chair which the cat is sleeping on and the mouse is scurrying across- Great fun!!! :))

Giac said...

Hallo Margriet,
Het huis ziet er mooi uit met de geïnstalleerde lichten. Het voegt zo veel realisme toe en je kunt alles goed zien. Geweldige baan op die mooie kits.
Grote knuffel
Giac

Britt said...

I like the blue armchair with the cats a lot


Britt

PILAR6373 said...

Que bonita y acogedora se ve la casa con las nuevas luces!!!
Besos.

Marian said...

Te esta quedando una casita encantadora. Hasta el ratón y los gatos encajan en ese ambiente a la perfección.
Un abrazo

BiWuBär said...

No doubt about it - Henry really needed a new armchair! *LOL* But I'm glad he lets the old one for the other family members... What fun to have a fair that close, you've made some nice purchases. Your pictures with the lights on were fantastic, it's always impressive what atmosphere a little light brings.

Hugs
Birgit